EMAG auf der JIMTOF 2026 in Tokio
Besuchen Sie uns vom 26. bis 31. Oktober im Tokyo Big Sight, South Hall 2, Stand S2025
Die JIMTOF ist eine der weltweit führenden Fachmessen für Werkzeugmaschinen und Fertigungstechnik. Alle zwei Jahre versammelt sie die internationale Metallbearbeitungsbranche in Tokio. EMAG präsentiert dort Fertigungslösungen für ein breites Werkstückspektrum. Im Mittelpunkt stehen leistungsstarke Dreh-, Schleif- und Profilschleifmaschinen sowie flexible Automationslösungen, die Produktivität, Präzision und Wirtschaftlichkeit in der Serienfertigung vereinen.
Fertigungslösungen für Drehen, Schleifen und Wälzfräsen – erleben Sie sie live auf der JIMTOF 2026 in Tokio!
Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der Fertigung zentraler Getriebekomponenten für humanoide Roboter, ein Anwendungsfeld, das höchste Anforderungen an Genauigkeit und Prozesssicherheit stellt. Am Stand zeigen wir anhand realer Werkstücke, wie sich Flexsplines, Circular Splines, Planetenräder und Planetenrollengewindetriebe reproduzierbar und wirtschaftlich in Serie fertigen lassen.
Erleben Sie unsere Exponate live und sprechen Sie mit unseren Technologieexperten über Ihre konkreten Fertigungsanforderungen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Weitere Informationen zur Messe finden Sie auf der offiziellen JIMTOF-Website: www.jimtof.org/en/
G 375 H: Präzisions-Innengewinde für Planetenrollengewindetriebe in einer Aufspannung fertigschleifen
Planetenrollengewindetriebe setzen Drehbewegungen in hochgenaue Linearbewegungen um und bilden das Herzstück linearer Aktuatoren in der Robotik und Luftfahrt. Die Mutter mit ihrem tiefen Innengewinde entscheidet dabei über Positioniergenauigkeit und Lebensdauer des gesamten Antriebs – gefordert sind Steigungs- und Profilgenauigkeiten im einstelligen Mikrometerbereich.
Die Profilschleifmaschine G 375 H schleift dieses Innengewinde komplett in einer Aufspannung fertig. Profilierte CBN- oder Korundschleifscheiben bilden die Gewindekontur Gang für Gang exakt ab, während Linearmotoren und direkt angetriebene Hauptachsen Steigungsfehler zwischen den Gängen wirksam vermeiden. Ein integrierter Messtaster erfasst die erzielte Qualität direkt in der Maschine; Aufmaßkorrekturen fließen unmittelbar in den laufenden Prozess ein.
Für Sie bedeutet das: weniger Umspannvorgänge, kürzere Durchlaufzeiten und eine Gewindequalität, die sich auch in der Serienfertigung zuverlässig reproduzieren lässt.
VL 3 DUO: Flexsplines und Circular Splines für Wellgetriebe komplett auf einer Maschine drehen
Harmonic-Reducer-Getriebe übertragen in den Gelenkaktuatoren humanoider Roboter hohe Drehmomente auf engstem Bauraum. Ihre Kernbauteile – der dünnwandige Flexspline und der Circular Spline – verlangen enge Toleranzen bei Rundlauf, Koaxialität und Formgenauigkeit. Die Qualität der Drehbearbeitung bestimmt dabei maßgeblich, wie gut die nachfolgenden Verzahnungs- und Schleifprozesse gelingen.
Die zweispindlige Vertikaldrehmaschine VL 3 DUO übernimmt die Komplettbearbeitung beider Werkstückseiten (OP 10 und OP 20) auf einer Maschine. Zwei gespiegelte Arbeitsräume mit jeweils einer Pick-up-Spindel und einem 12-fach-Werkzeugrevolver arbeiten parallel. Das TrackMotion-Automationssystem wendet die Werkstücke zwischen den Operationen und versorgt die Maschine aus einem Speicher mit bis zu 400 Teilen.
So fertigen Sie diese anspruchsvollen Bauteile mannarm über lange Laufzeiten – auf kompakter Stellfläche und mit gleichbleibender Qualität als Basis für die weiteren Prozessschritte.
UG 1000: Innen-, Außen-, Unrund- und Planschleifen in einer Aufspannung bei 1.000 mm Schleiflänge
Werden mehrere Schleifoperationen auf verschiedenen Maschinen ausgeführt, kosten die Umspannvorgänge Zeit und Genauigkeit. Die Universalschleifmaschine UG 1000 vereint Innen-, Außen-, Unrund- und Planschleifen in einer kompakten Maschine. Das verkürzt die Durchlaufzeit und erhöht die erreichbare Präzision, weil das Werkstück zwischen den Operationen nicht mehr bewegt werden muss.
Die schwenkbare B-Achse des Schleifspindelstocks (-15° bis +225°) ermöglicht Schrägschliffe und kombinierte Innen-/Außenoperationen in einer Aufspannung. Direkt angetriebene Motorspindeln mit 7,5 bzw. 11 kW arbeiten mit Korund- und CBN-Schleifscheiben; am Prüfwerkstück erreicht die Maschine eine Rundheit von 0,5 µm.
Mit 1.000 mm Schleiflänge, 175 mm Spitzenhöhe und 80 kg maximalem Werkstückgewicht deckt die UG 1000 ein breites Spektrum ab – vom Werkzeug- und Vorrichtungsbau über die Getriebefertigung bis zur allgemeinen Präzisionsmechanik, von Einzelteilen bis zu Mittelserien.
Getriebekomponenten für humanoide Roboter: Präzisionsbauteile wirtschaftlich in Serie fertigen
Humanoide Roboter benötigen kompakte, hochbelastbare Gelenkaktuatoren, deren Leistungsfähigkeit unmittelbar von der Fertigungsqualität der Getriebekomponenten abhängt. Auf der JIMTOF zeigt EMAG anhand realer Werkstücke, wie sich diese Bauteile reproduzierbar und wirtschaftlich in Serie fertigen lassen.
Im Fokus stehen Circular Splines mit hochpräziser Innenverzahnung, dünnwandige Flexsplines, Wave Generatoren mit elliptischen Funktionskonturen, Planetenräder für drehmomentstarke Getriebe sowie Planetenrollengewindespindeln für lineare Aktuatoren. Alle Bauteile vereinen enge Form- und Lagetoleranzen, filigrane Geometrien und hohe Anforderungen an die Reproduzierbarkeit.
Am Messestand erfahren Sie, welche Fertigungstechnologien – vom Drehen über das Verzahnen bis zum Profil- und Universalschleifen – EMAG für die einzelnen Werkstücke bereithält und wie sich die Prozesskette bis hin zur Automation durchgängig auslegen lässt.
Besuchen Sie uns!
Wir hoffen, Sie im Oktober an unserem Stand S2025 in der South Hall 2 begrüßen zu können, und freuen uns darauf, gemeinsam mit Ihnen die passende Lösung für Ihre Fertigungsaufgabe zu finden.
Werkstücke
Flexspline
Flexsplines, auch als flexible Wellenräder, Flextopf oder Kragenhülse bezeichnet, bilden das Herzstück von Wellgetrieben. Diese hochpräzisen Bauteile ermöglichen sehr hohe Untersetzungsverhältnisse in…
Muttern für Planetenrollengewindetriebe
Planetenrollengewindetriebe (Planetary Roller Screws) wandeln Drehbewegungen in Linearbewegungen um und zählen zu den leistungsfähigsten Antriebselementen der modernen Fertigungstechnik. Ihre Muttern…
Planetenrad
Planetenrollengewindetriebe
Der Planetenrollengewindetrieb ist eine hocheffiziente Antriebskomponente für humanoide Roboter und Positioniersysteme. Die Rollengewindespindel bildet das zentrale Element, dessen Fertigungsqualität…
Wave Generator
Der Wave Generator ist die Eingangs-Komponente im Wellengetriebe. Er besteht aus einem dünnwandigen Lageraufbau (Außenring elastisch, Innenring auf einer elliptischen Nocke/Kurve fixiert) und…
Broschüren und Pressemeldungen
Laden Sie hier die Broschüren unserer Exponate herunter:
Produktübersicht der EMAG Gruppe
MSC 5 DUO
VL-Baureihe - Vertikale Pick-up-Drehmaschinen
VT-Baureihe - Vertikale Pick-up-Drehmaschinen für Wellen
EMAG SU Produktübersicht
Automatisierungslösungen von EMAG
Laden Sie hier Pressemeldungen zu den AMB Highlights herunter:
EMAG UG-Baureihe – Universalschleifmaschinen für präzise Fertigungsaufgaben
