08/07/2019 - Oliver Hagenlocher - Press

대량 생산을 위한 새로운 DUO 기계: EMAG의 VL 5 DUO는 Ø 250mm까지의 파워트레인 구성품의 생산을 향상시킵니다

EMAG 모듈식 솔루션 제품군인 DUO 기계의 성공 스토리가 계속됩니다. 하노버에서 열리는 EMO에서 DUO 시리즈의 최신 확장 단계인 VL 5 DUO를 선보일 예정입니다. 사용자는 이 새로운 기계에 무엇을 기대할 수 있을까요? 한 마디로 말하면: 모든 것이 더 강력해졌습니다!


이미지

EMAG이 2016년에 이중 스핀들 픽업 선반 VL 3 DUO를 선보였을 때, EMAG이 실제로  시장의 핵심을 정확히 집어냈다는 것이 매우 빠르게 증명되었습니다. 최대 150mm 직경까지의 폭넓은 부품 범위를 제공하는 VL 3 DUO는 크라운 휠, 승용차 휠 허브, 디퍼렌셜 하우징 또는 베벨 디스크와 같은 변속기 부품 생산에 이상적입니다.

(VL 3 DUO 비디오는 여기서 시청하실 수 있습니다. https://www.youtube.com/watch?v=MrdFMU5GFPM).

이 기계가 대성공을 거둔 후, DUO 콘셉트에서의 더 큰 어셈블리, 즉 한 기계에서 두 가지 공정(OP 10 / OP 20) 역시 효율적으로 처리하기 위한 다음 확장 단계에 대한 요청이 이내 쇄도하기 시작했습니다. 이러한 고객들의 수요는 채워져야 했습니다.

VL 5 DUO로 EMAG은 이제 250mm까지의 부품 범위를 위한 검증된 DUO 개념을 선보이며 이를 통해 전체 파워트레인 범위의 부품에 대한 생산 계획자의 목표 범위를 정확하게 제시합니다.

VL 5 DUO의 사용자가 기대할 수 있는 것

VL 5 DUO의 품질에 대하여 모듈식 솔루션 부서의 영업 및 마케팅 부장인 비욘 스바텍(Bjoern Svatek)에게 질문하면, 그 대답은 분명합니다. “기본적으로 VL 3 DUO를 참고해야 합니다. VL 3 DUO를 유일무이한 기계로 만들었던 모든 것을 우리는 VL 5 DUO에 담아냈습니다. 즉, 유연성, 품질, 자동화 시스템말이죠. VL 5 DUO에서 이 모든 것을 다시 만나볼 수 있습니다. 오직 더 발전된 모습으로 말이죠.”

키워드 유연성: VL 5 DUO에는 반영 배치된 두 개의 작업 공간이 있으며, 각각의 작업 공간에는 40% ED에서 최대 34.1kW 출력 및 최대 593Nm 토크의 자체 모터 스핀들이 있습니다. 또한 각각의 작업 공간에는 선반 공구 외에 구동형 공구도 장착할 수 있는 12개의 공구 시트가 장착된 EMAG 툴 터렛이 갖춰져 있습니다. EMAG의 상표 중 하나인 수냉식 리볼버는 최대의 열 안정성을 특징으로 갖고 있습니다. 그밖에도 리볼버에 추가적으로 Y축을 장착하여, 기계의 적용 범위를 또 다시 확장할 수 있습니다.

이 장비를 통해 다양한 생산 시나리오에서 VL 5 DUO를 사용할 수 있습니다. 각각 작업 공간당 12개의 공구 시트의 광범위한 공구 메모리 덕분에 복잡한 가공 공정을 쉽게 구현이 가능하고 더불어 OP 10 및 OP 20에 대한 단일 기계 솔루션 또는 공구 시트에 대체 공구가 장착되어 셋업 간 장비 가동 시간을 최대화하는 OP 10 및 OP 10 라인 생산에 대한 빠른 사이클을 갖춘 고생산적인 솔루션으로  사용 할 수 있습니다.

키워드 품질: VL 5 DUO의기계 본체는 최적의 진동 감쇠 효과를 특징으로 하는 폴리머 콘크리트 MINERALIT®로 제작됩니다. 이 기계 본체에서 스핀들 및 툴 터렛과 같은 모든 생산 유닛은 최대의 안정성으로 장착됩니다. 또한 45 사이즈의 재순환 롤러 가이드와 직접 거리 측정 시스템이 모든 직선 축에존재합니다. 이를 통해 VL 5 DUO의 위치 결정, 반복 및 지속에 대한 높은 정확성이 보장됩니다. 경우에 따라 추가적으로 부품의 로딩 및 언로딩 간 신속한 부품 측정을 가능하게 하는 측정 센서를 기계에 내장할 수 있습니다.

키워드 자동화: 모든 모듈식 솔루션 기계에는 내장 자동화 콘셉트가 있습니다. VL 5 DUO에도 역시 픽업 자동화(Pick-up-Automation)가 장착되어 있으며, 따라서 픽업 스핀들을 사용해 자체 임시 부품 저장소에서 자동 로드가 가능합니다. TrackMotion 자동화 시스템은 이 내장된 자동화 장치를 보완하고, 작업 공간 옆과 기계 뒤쪽의 로딩 위치 사이를 왕복하는 임시 부품 저장소 부품 파레트를 적재합니다. 이 과정은 이미 위에서 언급했던 비디오의 50초 이후 부분에서 매우 잘 관찰할 수 있습니다. https://youtu.be/MrdFMU5GFPM?t=50.

TrackMotion 및 픽업 자동화 장치 - 완벽한 한 팀

여기서 TrackMotion 자동화 시스템은 VL 5 DUO와 마찬가지로 유연합니다. 전체 부품 운반을 구현할뿐만 아니라 공정 간 전향 유닛 역할을 하는 NC 제어 그리퍼인 TransLift가 바로 핵심 부품입니다. 전체 부품을 보관하기 위해 미완성 부품 및 완성 부품을 최소한의 공간에 쌓을 수 있도록 하는 스태커 파레트를 사용할 수 있습니다.  이는 중앙 적재 영역에 있을 수도 있고 또는 각각 미완성 부품 및 완성 부품을 위해 별도의 전용 부품 저장소를 기계의 왼쪽과 오른쪽에 설치할 수 있습니다. 여기서도 전반적인 콘셉트의 높은 유연성을 보여줍니다.  

모듈식 시리즈에 대한 이상적인 보완

VL 5 DUO는 대량 생산에서 파워 트레인 구성 요소에 대한 고생산적 생산 시스템에 관한 EMAG의 모듈식 솔루션 시리즈를 확장합니다. “VL 5 DUO는 이미 효율이 극대화된 생산 기계입니다. 그러나 선삭, 호빙 및 디버링 시와 같이 다양한 기술의 결합에 있어. 모든 모듈식 솔루션과 마찬가지로 통합 자동화 시스템과 항상 동일한 이송 높이를 갖춘 모듈식 기계의 통일된 구조로 인해 비교적 단순한 가능성을 실현할 수 있습니다. 이렇게 미완성 부품에서 완제품까지 전체 생산 라인 역시 신속하게 구현할 수 있습니다.”고 비욘 스바텍은 결론적으로 설명합니다.

EMAG의 EMO 참가에 관한 비욘 스바텍과의 자세한 인터뷰는 다음에서 찾아보실 수 있습니다: https://www.emag.com/blog/en/interview-bjoern-svatek/

다운로드

담당자

Oliver Hagenlocher

분야

Press and Communication