{"id":398,"date":"2025-07-24T14:16:11","date_gmt":"2025-07-24T12:16:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/?p=398"},"modified":"2025-07-24T14:16:11","modified_gmt":"2025-07-24T12:16:11","slug":"el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/","title":{"rendered":"El arte de la tecnolog\u00eda de engranes: Diferencias entre fresado por generaci\u00f3n, el fresado por desbaste y el Power Skiving"},"content":{"rendered":"<p><strong>En la tecnolog\u00eda moderna de fabricaci\u00f3n existen diversos m\u00e9todos para la producci\u00f3n de engranes. Tres tecnolog\u00edas clave que a menudo se confunden entre s\u00ed son el fresado por generaci\u00f3n (Hobbing), el fresado por desbaste (Skiving) y el Power Skiving. Cada una de estas tecnolog\u00edas posee \u00e1reas de aplicaci\u00f3n espec\u00edficas, as\u00ed como ventajas y desventajas particulares.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lo m\u00e1s importante es comprender con claridad las diferencias fundamentales entre estos procesos y saber cu\u00e1ndo es m\u00e1s adecuado utilizar cada uno, dependiendo de los requisitos t\u00e9cnicos, la geometr\u00eda de la pieza y el entorno de producci\u00f3n.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3>Fresado por generaci\u00f3n &#8211; La tecnolog\u00eda base para engranes exteriores<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El fresado por generaci\u00f3n es la tecnolog\u00eda m\u00e1s establecida y utilizada para la fabricaci\u00f3n de engranes exteriores. En este proceso, el eje de rotaci\u00f3n de la herramienta y el de la pieza suelen formar un \u00e1ngulo de 45\u00b0 y 135\u00b0 entre s\u00ed. Esto significa que los ejes suelen estar cruzados.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4>Fundamentos tecnol\u00f3gicos:<\/h4>\n<ol>\n<li><span data-contrast=\"auto\">La fresa madre se asemeja a un tornillo sin fin, con estr\u00edas axiales que lo atraviesan. De este modo se crean filos de corte, los llamados Stollen. Estos filos son rectificados posteriormente para obtener un \u00e1ngulo de desprendimiento adecuado. La velocidad de rotaci\u00f3n de la herramienta depende de su di\u00e1metro y de la velocidad de corte deseada.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">El avance se especifica en mil\u00edmetros por revoluci\u00f3n de la pieza.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">En la tecnolog\u00eda de engranes, este proceso equivale a un engrane sinf\u00edn con un \u00e1ngulo de orientaci\u00f3n entre ejes de 90\u00b0.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h4>Campo de aplicaci\u00f3n:<\/h4>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Principalmente para el mecanizado suave de engranes exteriores<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Para m\u00f3dulos peque\u00f1os (menores a 1) tambi\u00e9n es posible el mecanizado en duro, pero rara vez se utiliza<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Apto tanto para el premecanizado como para el dentado final de engranes<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Puede utilizarse para engranes rectos y helicoidales<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_445\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VlqpKs8-uXs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-445\" class=\"wp-image-445 size-large\" src=\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_K-160_EN_mit-Button-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_K-160_EN_mit-Button-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_K-160_EN_mit-Button-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_K-160_EN_mit-Button-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_K-160_EN_mit-Button-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_K-160_EN_mit-Button-585x329.jpg 585w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_K-160_EN_mit-Button-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_K-160_EN_mit-Button.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-445\" class=\"wp-caption-text\">Vea este v\u00eddeo: Mecanizado industrial por fresado por generaci\u00f3n de un engrane exterior con suministro de refrigerante en una m\u00e1quina CNC de EMAG K 160.<\/p><\/div>\n<h4><span class=\"TextRun SCXW104698206 BCX0\" lang=\"ES-MX\" xml:lang=\"ES-MX\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\">Conclusi\u00f3n:<\/span><\/span><\/h4>\n<p><span class=\"TextRun SCXW104698206 BCX0\" lang=\"ES-MX\" xml:lang=\"ES-MX\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\">El <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\">fresado <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\">por<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\"> generaci\u00f3n<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\"> es la primera opci\u00f3n para pr\u00e1cticamente todos los tipos de engranes exteriores en estado blando<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\">, siempre que no haya contornos <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\">interferentes <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\">o una excentricidad de la fresa dise\u00f1ada en la pieza. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\">Este m\u00e9todo cuenta con una alta aceptaci\u00f3n entre los fabricantes y es el procedimiento est\u00e1ndar para la<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\"> fabricaci\u00f3n de la<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\"> mayor\u00eda de los engranes<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\">. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\">Gracias al uso de frisadores con alta cantidad de dientes, herramientas multihilo, as\u00ed como materiales modernos de corte y recubrimientos avanzados, se pueden alcanzar altas velocidades de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW104698206 BCX0\">mecanizado.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW104698206 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.emag.com\/industries-solutions\/technologies\/hobbing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #004d96\"><span class=\"TextRun SCXW191435064 BCX0\" lang=\"ES-MX\" xml:lang=\"ES-MX\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW191435064 BCX0\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la tecnolog\u00eda: <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW191435064 BCX0\">Fresado <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW191435064 BCX0\">por <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW191435064 BCX0\">generaci\u00f3n en nuestro sitio web<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW191435064 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\"> &gt;&gt;<\/span><\/span><\/a><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Fresado por desbaste &#8211; Acabado de precisi\u00f3n para engranes duros<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El fresado por desbaste es un proceso de acabado utilizado para el retrabajo de engranes duros. Su objetivo es compensar las p\u00e9rdidas de calidad causadas por el tratamiento t\u00e9rmico (endurecimiento) y, al mismo tiempo, mejorar la rugosidad superficial.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4>Fundamentos tecnol\u00f3gicos:<\/h4>\n<ol>\n<li><span data-contrast=\"auto\">El principio b\u00e1sico del mecanizado es id\u00e9ntico al del fresado por generaci\u00f3n.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">La diferencia clave est\u00e1 en el detalle: s\u00f3lo se retira material de los flancos del diente.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Durante el prefresado, se genera un perfil especial con un rebaje en la base del diente, llamado protuberancia, que permite liberar el flanco para el mecanizado posterior.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">La tecnolog\u00eda de sensores de precisi\u00f3n es necesaria para el posicionamiento exacto de la herramienta con el fin de centrar con precisi\u00f3n la cuchilla de corte.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h4>Campo de aplicaci\u00f3n:<\/h4>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Exclusivamente para el mecanizado en duro de engranes exteriores<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Despu\u00e9s del fresado por generaci\u00f3n, se obtienen calidades entre 6 y 8 seg\u00fan la norma ISO 1328.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Tras el endurecimiento, la calidad suele deteriorarse entre 1 y 2 clases de calidad debido a deformaciones.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Mediante el fresado por desbaste, la calidad puede mejorarse nuevamente a clase 6 a 7 seg\u00fan ISO 1328.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">La calidad de la superficie tambi\u00e9n mejora notablemente (Ra aprox. 0,5, Rz aprox. 2,5).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span data-contrast=\"auto\">Conclusi\u00f3n:<\/span><\/h4>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El fresado por desbaste (Skiving) se utiliza cuando se requieren engranes endurecidos con alta calidad (clase 6\u20137). En comparaci\u00f3n con el rectificado, ofrece varias ventajas: El mecanizado blando y en duro puede realizarse en la misma m\u00e1quina, los costos de herramienta son m\u00e1s bajos y los tiempos de ciclo son m\u00e1s cortos para engranas y pi\u00f1ones peque\u00f1os. Sin embargo, no alcanza la misma precisi\u00f3n que el rectificado.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_426\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-426\" class=\"size-large wp-image-426\" src=\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Hobbing-skiving_Schalwalzfrasen-Skiving-eines-Lenkritzels-auf-einer-EMAG-K-160_1170x781px-1024x684.jpg\" alt=\"Vista detallada de un proceso de fresado por desbaste (Skiving) durante el mecanizado de un pi\u00f1\u00f3n de direcci\u00f3n en una EMAG K 160.\" width=\"1024\" height=\"684\" srcset=\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Hobbing-skiving_Schalwalzfrasen-Skiving-eines-Lenkritzels-auf-einer-EMAG-K-160_1170x781px-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Hobbing-skiving_Schalwalzfrasen-Skiving-eines-Lenkritzels-auf-einer-EMAG-K-160_1170x781px-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Hobbing-skiving_Schalwalzfrasen-Skiving-eines-Lenkritzels-auf-einer-EMAG-K-160_1170x781px-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Hobbing-skiving_Schalwalzfrasen-Skiving-eines-Lenkritzels-auf-einer-EMAG-K-160_1170x781px-585x391.jpg 585w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Hobbing-skiving_Schalwalzfrasen-Skiving-eines-Lenkritzels-auf-einer-EMAG-K-160_1170x781px-263x175.jpg 263w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Hobbing-skiving_Schalwalzfrasen-Skiving-eines-Lenkritzels-auf-einer-EMAG-K-160_1170x781px.jpg 1170w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-426\" class=\"wp-caption-text\">Proceso de Skiving de un pi\u00f1\u00f3n de direcci\u00f3n en una m\u00e1quina CNC de engranado EMAG K 160.<\/p><\/div>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Power skiving &#8211; Flexibilidad para engranes interiores y exteriores<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El desbaste por generaci\u00f3n es una tecnolog\u00eda adecuada tanto para engranajes internos como externos, y ofrece ventajas particulares en el mecanizado interior.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Una ventaja adicional para engranes exteriores es que permite mecanizar piezas con riesgo de colisi\u00f3n, como aquellas con hombros adyacentes o contornos interferentes.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">El recorrido de salida de la herramienta es considerablemente m\u00e1s corto que en el fresado por generaci\u00f3n convencional<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">.<\/span><\/p>\n<h4>Fundamentos tecnol\u00f3gicos:<\/h4>\n<ol>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Se caracteriza por un \u00e1ngulo cruzado entre el eje de la herramienta y el de la pieza de entre 10\u00b0 y 25\u00b0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Debido a la cinem\u00e1tica del proceso, se requieren altas velocidades de rotaci\u00f3n tanto en la herramienta como en la pieza.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">El proceso se realiza en un corte m\u00faltiple, es decir, mediante m\u00faltiples pasadas axiales a trav\u00e9s del dentado.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">El avance se especifica en mil\u00edmetros por revoluci\u00f3n de la pieza.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">La velocidad de corte se determina por la diferencia entre los vectores de velocidad de la herramienta y la pieza.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">En t\u00e9rminos de tecnolog\u00eda de engranajes, equivale a un engranaje helicoidal con ejes no paralelos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h4>Campo de aplicaci\u00f3n:<\/h4>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Para el mecanizado suave de engranes interiores y exteriores<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Especialmente \u00fatil cuando se mecaniza contra un resalte plano u otro contorno que interfiera<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Permite realizar pretorneado y dentado en una sola sujeci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Es posible mecanizar engranajes rectos y helicoidales.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_446\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9XgJF-SaFc4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-446\" class=\"wp-image-446 size-large\" src=\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_VS-400-PS_EN_mit-Button-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_VS-400-PS_EN_mit-Button-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_VS-400-PS_EN_mit-Button-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_VS-400-PS_EN_mit-Button-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_VS-400-PS_EN_mit-Button-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_VS-400-PS_EN_mit-Button-585x329.jpg 585w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_VS-400-PS_EN_mit-Button-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Youtube-Thumbnails-1280-x-720-px_VS-400-PS_EN_mit-Button.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-446\" class=\"wp-caption-text\">Vea este v\u00eddeo: Este primer plano se muestra un proceso de rectificado mec\u00e1nico en el \u00e1rea de trabajo de una EMAG VSC 400 PS. La m\u00e1quina est\u00e1 especializada en el mecanizado preciso de engranes internos y externos.<\/p><\/div>\n<h4><\/h4>\n<h4>Conclusi\u00f3n:<\/h4>\n<p><span class=\"TextRun SCXW216735179 BCX0\" lang=\"ES-MX\" xml:lang=\"ES-MX\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">Es altamente ventajoso para lotes peque\u00f1os y producci\u00f3n flexible.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\"> Es el m\u00e9todo preferido para engranes internos y estr\u00edas <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">&#8220;<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">contra <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">hombro<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">&#8220;, donde otros procesos alcanzan sus l\u00edmites. La posibilidad de realizar el torneado y el <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">fres<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">ado de engranes en una sola operaci\u00f3n permite ahorrar pasos de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">fabrica<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">ci\u00f3n. Sin embargo, requiere una sujeci\u00f3n estable<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">herramientas de alta calidad <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">y <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">velocidades<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\"> de rotaci\u00f3n<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\"> elevadas. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">Durante el <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\">fresado<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216735179 BCX0\"> de engranes, la cinem\u00e1tica a veces da lugar a \u00e1ngulos de desprendimiento muy negativos.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW216735179 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.emag.com\/es\/sectores-y-soluciones\/tecnologias\/power-skiving\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #004d96\"><span class=\"TextRun SCXW226440713 BCX0\" lang=\"ES-MX\" xml:lang=\"ES-MX\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW226440713 BCX0\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la tecnolog\u00eda Skiving en nuestro sitio web<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW226440713 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0&gt;&gt;<\/span><\/span><\/a><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Comparaci\u00f3n directa de tecnolog\u00edas<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Resumen de las diferencias y campos de aplicaci\u00f3n:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"pcrstb-wrap\"><table style=\"font-weight: 400\" data-tablestyle=\"MsoNormalTable\" data-tablelook=\"1184\">\n<tbody>\n<tr>\n<td data-celllook=\"4369\"><b><span data-contrast=\"auto\">Procedimiento<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td data-celllook=\"4369\"><b><span data-contrast=\"auto\">Campo de aplicaci\u00f3n<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td data-celllook=\"4369\"><b><span data-contrast=\"auto\">Especialmente ventajoso para<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td data-celllook=\"4369\"><b><span data-contrast=\"auto\">Frecuencia de uso industrial<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-celllook=\"4369\"><span data-contrast=\"auto\">Fresado por generaci\u00f3n<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td data-celllook=\"4369\"><span data-contrast=\"auto\">Engrane externo (suave)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td data-celllook=\"4369\"><span data-contrast=\"auto\">todos los procesos de fresado por generaci\u00f3n<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td data-celllook=\"4369\"><span data-contrast=\"auto\">Muy alta<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-celllook=\"4369\"><span data-contrast=\"auto\">Fresado por desbaste<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td data-celllook=\"4369\"><span data-contrast=\"auto\">Engrane exterior (duro)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td data-celllook=\"4369\"><span data-contrast=\"auto\">engranes duros de calidades 6 y 7 seg\u00fan ISO 1328<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td data-celllook=\"4369\"><span data-contrast=\"auto\">alta<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-celllook=\"4369\"><span data-contrast=\"auto\">Power Skiving<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td data-celllook=\"4369\"><span data-contrast=\"auto\">Engrane (interior y exterior, suave)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td data-celllook=\"4369\"><span data-contrast=\"auto\">lotes peque\u00f1os, producciones flexibles, engranes internos y engranados contra contornos interferentes<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td data-celllook=\"4369\"><span data-contrast=\"auto\">medio<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<div id=\"attachment_428\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-428\" class=\"size-large wp-image-428\" src=\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Hobbing-skiving-Grafik_1170x781px_es-1024x684.jpg\" alt=\"Representaci\u00f3n esquem\u00e1tica de cuatro procesos de mecanizado de engranajes: cepillado, tallado, conformado y biselado, con sus correspondientes par\u00e1metros de avance y velocidad.\" width=\"1024\" height=\"684\" srcset=\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Hobbing-skiving-Grafik_1170x781px_es-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Hobbing-skiving-Grafik_1170x781px_es-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Hobbing-skiving-Grafik_1170x781px_es-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Hobbing-skiving-Grafik_1170x781px_es-585x391.jpg 585w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Hobbing-skiving-Grafik_1170x781px_es-263x175.jpg 263w, https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Hobbing-skiving-Grafik_1170x781px_es.jpg 1170w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-428\" class=\"wp-caption-text\">Comparaci\u00f3n de cuatro procesos de mecanizado de engranajes: cepillado, tallado, conformado y biselado. El diagrama esquem\u00e1tico ilustra la herramienta, la pieza y par\u00e1metros relevantes como la velocidad de corte (vc) y los avances (fa, fr, fw).<\/p><\/div>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Conclusi\u00f3n<span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La elecci\u00f3n del m\u00e9todo de fresado de engranes adecuado depende de varios factores, entre ellos<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Tipo de engrane (interior o exterior)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Estado del material (blando o duro)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Calidad y acabado superficial requeridos<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Tama\u00f1o de lotes y requisitos de flexibilidad<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Caracter\u00edsticas geom\u00e9tricas (por ejemplo, engrane contra hombro)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El fresado por generaci\u00f3n sigue siendo la tecnolog\u00eda base para la mayor\u00eda de los engranajes exteriores en estado blando. Para engranes duros de precisi\u00f3n, el fresado por desbaste (Skiving) ofrece una alternativa rentable al rectificado. El Power Skiving destaca especialmente en engranes internos y en requisitos geom\u00e9tricos complejos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El desarrollo continuo de estas tecnolog\u00edas por parte de empresas como EMAG permite procesos de fresado de engranes cada vez m\u00e1s precisos, r\u00e1pidos y rentables, que contribuyen significativamente al desempe\u00f1o de las transmisiones modernas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conozca las diferencias clave entre el fresado por generaci\u00f3n, el fresado por desbaste y el Power Skiving, y cu\u00e1ndo es \u00f3ptima cada t\u00e9cnica.  <\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":424,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","editor_notices":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[221,218,144,219,220,222,115,217],"class_list":["post-398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia","tag-fabricacion-de-engranes","tag-fresado-por-generacion","tag-mecanizado-cnc","tag-rectificado","tag-rectificado-mecanico","tag-tecnologia-de-engranes","tag-tecnologia-de-fabricacion","tag-tecnologia-de-fresado-de-engranes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fresado por generaci\u00f3n vs Fresado por desbaste vs Power Skiving<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conozca las diferencias clave entre el fresado por generaci\u00f3n, el fresado por desbaste y el Power Skiving, y cu\u00e1ndo es \u00f3ptima cada t\u00e9cnica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fresado por generaci\u00f3n vs Fresado por desbaste vs Power Skiving\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conozca las diferencias clave entre el fresado por generaci\u00f3n, el fresado por desbaste y el Power Skiving, y cu\u00e1ndo es \u00f3ptima cada t\u00e9cnica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grupo EMAG - Blog de la empresa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-24T12:16:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Header-2_Hobbing-skiving_1170x781px_es.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"781\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Oliver Hagenlocher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Oliver Hagenlocher\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/\"},\"author\":{\"name\":\"Oliver Hagenlocher\",\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/9ae8c8fc62dc80b80a172bf9b201adb6\"},\"headline\":\"El arte de la tecnolog\u00eda de engranes: Diferencias entre fresado por generaci\u00f3n, el fresado por desbaste y el Power Skiving\",\"datePublished\":\"2025-07-24T12:16:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/\"},\"wordCount\":1474,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Header-2_Hobbing-skiving_1170x781px_es.jpg\",\"keywords\":[\"fabricaci\u00f3n de engranes\",\"fresado por generaci\u00f3n\",\"Mecanizado CNC\",\"rectificado\",\"rectificado mec\u00e1nico\",\"tecnolog\u00eda de engranes\",\"Tecnolog\u00eda de fabricaci\u00f3n\",\"Tecnolog\u00eda de fresado de engranes\"],\"articleSection\":[\"Tecnolog\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/\",\"name\":\"Fresado por generaci\u00f3n vs Fresado por desbaste vs Power Skiving\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Header-2_Hobbing-skiving_1170x781px_es.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-24T12:16:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/9ae8c8fc62dc80b80a172bf9b201adb6\"},\"description\":\"Conozca las diferencias clave entre el fresado por generaci\u00f3n, el fresado por desbaste y el Power Skiving, y cu\u00e1ndo es \u00f3ptima cada t\u00e9cnica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Header-2_Hobbing-skiving_1170x781px_es.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Header-2_Hobbing-skiving_1170x781px_es.jpg\",\"width\":1170,\"height\":781,\"caption\":\"Oliver Hagenlocher, Director de Marketing de EMAG Systems GmbH J\u00f6rg Lohmann, Director de Tecnolog\u00eda y Gesti\u00f3n de Proyectos de EMAG KOEPFER GmbH\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El arte de la tecnolog\u00eda de engranes: Diferencias entre fresado por generaci\u00f3n, el fresado por desbaste y el Power Skiving\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/\",\"name\":\"Grupo EMAG - Blog de la empresa\",\"description\":\"Contribuciones a maquinaria, tecnolog\u00edas y m\u00e1s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/9ae8c8fc62dc80b80a172bf9b201adb6\",\"name\":\"Oliver Hagenlocher\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/cropped-Blog_Oli_200x200px-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/cropped-Blog_Oli_200x200px-96x96.jpg\",\"caption\":\"Oliver Hagenlocher\"},\"url\":\"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/author\/ylansky\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fresado por generaci\u00f3n vs Fresado por desbaste vs Power Skiving","description":"Conozca las diferencias clave entre el fresado por generaci\u00f3n, el fresado por desbaste y el Power Skiving, y cu\u00e1ndo es \u00f3ptima cada t\u00e9cnica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Fresado por generaci\u00f3n vs Fresado por desbaste vs Power Skiving","og_description":"Conozca las diferencias clave entre el fresado por generaci\u00f3n, el fresado por desbaste y el Power Skiving, y cu\u00e1ndo es \u00f3ptima cada t\u00e9cnica.","og_url":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/","og_site_name":"Grupo EMAG - Blog de la empresa","article_published_time":"2025-07-24T12:16:11+00:00","og_image":[{"width":1170,"height":781,"url":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Header-2_Hobbing-skiving_1170x781px_es.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Oliver Hagenlocher","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Oliver Hagenlocher","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/"},"author":{"name":"Oliver Hagenlocher","@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/9ae8c8fc62dc80b80a172bf9b201adb6"},"headline":"El arte de la tecnolog\u00eda de engranes: Diferencias entre fresado por generaci\u00f3n, el fresado por desbaste y el Power Skiving","datePublished":"2025-07-24T12:16:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/"},"wordCount":1474,"image":{"@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Header-2_Hobbing-skiving_1170x781px_es.jpg","keywords":["fabricaci\u00f3n de engranes","fresado por generaci\u00f3n","Mecanizado CNC","rectificado","rectificado mec\u00e1nico","tecnolog\u00eda de engranes","Tecnolog\u00eda de fabricaci\u00f3n","Tecnolog\u00eda de fresado de engranes"],"articleSection":["Tecnolog\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/","url":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/","name":"Fresado por generaci\u00f3n vs Fresado por desbaste vs Power Skiving","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Header-2_Hobbing-skiving_1170x781px_es.jpg","datePublished":"2025-07-24T12:16:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/9ae8c8fc62dc80b80a172bf9b201adb6"},"description":"Conozca las diferencias clave entre el fresado por generaci\u00f3n, el fresado por desbaste y el Power Skiving, y cu\u00e1ndo es \u00f3ptima cada t\u00e9cnica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Header-2_Hobbing-skiving_1170x781px_es.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Blog_Header-2_Hobbing-skiving_1170x781px_es.jpg","width":1170,"height":781,"caption":"Oliver Hagenlocher, Director de Marketing de EMAG Systems GmbH J\u00f6rg Lohmann, Director de Tecnolog\u00eda y Gesti\u00f3n de Proyectos de EMAG KOEPFER GmbH"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/el-arte-de-la-tecnologia-de-engranes-diferencias-entre-fresado-por-generacion-el-fresado-por-desbaste-y-el-power-skiving\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El arte de la tecnolog\u00eda de engranes: Diferencias entre fresado por generaci\u00f3n, el fresado por desbaste y el Power Skiving"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/#website","url":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/","name":"Grupo EMAG - Blog de la empresa","description":"Contribuciones a maquinaria, tecnolog\u00edas y m\u00e1s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/9ae8c8fc62dc80b80a172bf9b201adb6","name":"Oliver Hagenlocher","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/cropped-Blog_Oli_200x200px-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/cropped-Blog_Oli_200x200px-96x96.jpg","caption":"Oliver Hagenlocher"},"url":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/author\/ylansky\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":450,"href":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398\/revisions\/450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emag.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}