A recirculating conveyor takes the components to the pick-up station, using carrier prisms that require no resetting. The pick-up station is located behind the machining area, so that the operator can – at any time – remove the machined components and insert raw-parts from the front.