Protección de datos

Declaración de privacidad de los datos - Internet Privacy Policy

La empresa EMAG GmbH & Co. KG, Austrasse 24, D - 73084 Salach (Teléfono: +49 / 7162 / 17-0 | Telefax: +49 / 7162 / 17-197 |E-mail: communications@emag.com (denominada en lo sucesivo: "nosotros") es, en su condición de titular del sitio web www.emag.com, la instancia responsable de los datos personales de los usuarios (denominados en lo sucesivo: "usted") en el sitio web tal y como ordena la ley alemana de protección de la privacidad de los datos ("BDSG" por sus siglas en alemán).

Nosotros protegemos su esfera privada y sus datos privados. Recabamos, procesamos y usamos sus datos personales en cumplimiento con todas las disposiciones para la protección de la privacidad de los datos, así como de las leyes alemanas pertinentes, especialmente la "BDSG" y la ley de medios de telecomunicación "TMG".

En los presentes términos se define qué datos personales recabamos, procesamos y usamos. Por tal razón, le recomendamos que lea detenidamente las siguientes listas.

1. Obtención de datos personales


1.1 Datos personales en el sentido de estas disposiciones de privacidad son los distintos datos que se refieren a su persona y a su estado. Entre otros, se trata sobre todo de su nombre, su dirección de correo electrónico y, de ser el caso, su domicilio y su número de teléfono.

1.2 También forma parte de los datos personales toda la información sobre el uso que usted hace de nuestro sitio web. En este contexto recabamos por ejemplo los siguientes datos personales: información sobre sus visitas a nuestro sitio web, tales como el volumen de transferencia de datos, el lugar desde el que accede a nuestro sitio web, así como otros datos de conexión y fuentes a las que accede. Esto tiene lugar generalmente mediante cookies y archivos log. Más abajo hallará información detallada sobre cookies y archivos log.

2. Propósito

Usamos sus datos personales para los siguientes fines:

2.1 Para poder prestarle los servicios que nos solicita [recepción y tramitación de sus consultas y pedidos vía internet o comunicaciones mediante el formulario de contacto, recepción y tramitación de documentos adjuntos, recepción y tramitación de preguntas, notificaciones y ofertas - también por teléfono / correo electrónico].

2.2 Para asegurarnos de que usted disponga de una presentación efectiva e interesante de nuestro sitio web [p. ej. guardando sus preferencias de visualización].

2.3 Para poder cumplir las obligaciones que se deriven de posibles contratos firmados entre usted y nosotros.

2.4 Para poder posibilitarle la participación en ofertas interactivas, siempre que así lo desee.

2.5 Para informarle sobre cambios en los servicios que ofrecemos.

3. Información sobre su equipo informático, cookies y targeting

3.1 Cada vez que usted accede a nuestro sitio web recabamos la siguiente información sobre su equipo: su dirección IP, la consulta de su navegador y el momento de esta. En el marco de dicha consulta se registra el estado y el volumen de datos transmitidos. Recabamos asimismo información sobre producto y versión del navegador empleado, y sobre el sistema operativo de su equipo. Registramos también desde qué sitio web se ha accedido hasta nuestro sitio web. La dirección IP de su equipo se guarda solo durante su visita y uso de nuestro sitio web y se borra inmediatamente después o se anonimiza mediante abreviación. Los demás datos se guardan durante un tiempo limitado. Usamos dichos datos para operar nuestro sitio web, particularmente para detectar errores en el sitio y eliminarlos, para constatar la tasa de uso del sitio y para introducir cambios o mejoras.

3.2 En ciertas circunstancias recabamos además información sobre su uso de nuestro sitio web mediante las así llamadas cookies. Se trata de pequeños archivos de texto que se guardan mediante su navegador en el disco duro de su equipo y que contienen determinados ajustes y datos de intercambio con nuestro sistema. Normalmente una cookie contiene el nombre del dominio desde el que se han enviado los datos de la cookie y también información sobre la antigüedad de la cookie y un código alfanumérico de identificación. Las cookies permiten a nuestros sistemas reconocer el equipo del usuario y ofrecer inmediatamente posibles preconfiguraciones. Tan pronto como un usuario accede a la plataforma, se transmite una cookie al disco duro del usuario correspondiente. Las cookies nos ayudan a optimizar nuestro sitio web y ofrecerle un servicio aún mejor y a la medida de sus necesidades y preferencias. Nos permiten reconocer su equipo cada vez que usted regresa a nuestro sitio web, con lo que logramos:

3.3 En las cookies que usamos se guardan únicamente los datos anteriormente mencionados sobre el uso que usted hace de nuestro sitio web. Esto no se realiza mediante una asignación directa a usted personalmente, sino asignando un número de identificación a la cookie ("ID de cookie"). El ID de cookie no se asocia con su nombre, ni con su dirección IP ni con datos similares que pudieran permitir asociar la cookie con su persona. En el apartado 3.6 se explica cómo puede usted impedir el uso de cookies.

3.4 Nuestro sitio web usa las llamadas tecnologías de tracking. Nos servimos de esta tecnología para hacer nuestra oferta más interesante para usted. Esto nos permite presentar contenidos publicitarios desde los sitios web de nuestros colaboradores a los usuarios de internet que ya hayan mostrado interés en nuestro sitio web. La aparición de este medio publicitario en los sitios de nuestros colaboradores se logra mediante una tecnología de cookies y en base a un análisis del uso anterior de internet. Este análisis se realiza bajo un seudónimo, sin asociar perfiles de uso con sus datos personales. Si no está de acuerdo en que se creen perfiles de uso, podrá evitarlo enviándonos un mensaje. Entonces se depositará una "opt-out-cookie" especial en su ordenador, que deberá guardarse de forma permanente. En caso de que borre usted esta cookie o que su navegador la borre automáticamente, deberá usted instalarla la próxima vez que visite nuestro sitio web.

3.5 Trabajamos conjuntamente con socios comerciales que nos ayudan a elaborar una oferta de internet más interesante para usted. Por tanto, cuando visite nuestro sitio web se guardarán en su disco duro también cookies de estas empresas colaboradoras. Se trata de cookies que se borran automáticamente una vez transcurrido el tiempo especificado. También en el caso de las cookies de nuestras empresas colaboradoras, estas recabarán datos únicamente bajo un ID de cookie, el cual permitirá a nuestros socios publicitarios presentarle publicidad que pueda resultar de su interés. En el apartado 3.6 se explica cómo puede usted impedir el uso de tales cookies.

3.6 Si no desea usted que se usen cookies de navegador, podrá configurar el navegador de forma tal que no se acepte guardar cookies. Observe que en ese caso es posible que no pueda usar nuestro sitio web o solo pueda hacer un uso restringido del mismo. Si desea usted aceptar solo nuestras cookies, pero no las cookies de nuestros socios comerciales, podrá seleccionar en su navegador la opción "Bloquear cookies de terceros".

3.7 Google Analytics
Este sitio web usa Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. ("Google"). Google Analytics usa cookies, es decir, archivos de texto que se guardan en su equipo informático y que permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. La información generada por las cookies sobre su uso de este sitio web se transmite generalmente a un servidor de Google en EE. UU. y se guarda ahí. Sin embargo, si se activa la anonimización de la IP en este sitio web, Google abreviará previamente su dirección IP para estados miembros de la Unión Europea o para otros estados miembros del tratado del espacio económico europeo. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en los EE. UU. y se abreviará allí. Por orden del operador de este sitio web, Google usará esta información para analizar el uso que usted hace del sitio web, para elaborar informes sobre sus acciones en el sitio y para proporcionar al operador del sitio web otros servicios relacionados con la utilización del sitio web y de internet. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no será asociada con ningún otro dato de Google. Usted puede impedir que se guarden cookies configurando correspondientemente las opciones de su navegador. En todo caso, tenga en cuenta que entonces es posible que no pueda hacer un uso completo de todas las funciones que le ofrece este sitio web. Además, también podrá impedir el registro en Google de los datos generados por la cookie sobre el uso que usted hace del sitio web (incl. su dirección IP), así como el procesamiento de dichos datos por parte de Google, si descarga e instala el plug-in disponible para su navegador en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Para impedir el registro por parte de Google Analytics, haga clic en el siguiente enlace. Se aplicará una "opt-out-cookie" que impedirá que se registren sus datos en sus futuras visitas a este sitio web.
Inhabilitación de Google Analytics

Google Analytics nos sirve asimismo para evaluar datos de AdWords y de la "double-click-cookie" con fines estadísticos. Si no desea esta función, podrá inhabilitarla mediante el administrador http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de.

Hallará más información sobre las condiciones de uso y la privacidad de los datos visitando www.google.com/analytics/terms/de.html y www.google.de/intl/de/policies/.
Le informamos que en este sitio web se ha ampliado Google Analytics con el código "anonymizeIp", para garantizar un registro anonimizado de direcciones IP (llamado enmascaramiento de IP).

3.8 Marcadores sociales
Con los marcadores sociales usted tiene la posibilidad de recomendar un artículo de nuestra oferta de internet en su propio perfil de los medios sociales.  Para ello necesita tener un perfil en uno de los servicios que se ofrecen, es decir, en Facebook, Twitter, Xing o LinkedIn.
A diferencia de los plug-in de los medios sociales (por ejemplo, el botón "me gusta" de Facebook), en este caso los datos personales de conexión solo se generarán cuando, al utilizar la función de marcadores sociales, se haya identificado usted al conectarse a su red social.

3.9 WiredMinds
En este sitio web se emplean productos y servicios de WiredMinds (www.wiredminds.de) con fines de comercialización y optimización. En este contexto se recaban, procesan y almacenan datos a partir de los que se crean perfiles de usuario empleando un seudónimo. Siempre que sea posible y razonable, los perfiles de usuario se anonimizarán por completo. Para este fin es posible que se empleen cookies. Los datos recabados se transmiten a WiredMinds o son directamente recabados por WiredMinds. WiredMinds usa la información que queda tras el paso por sitios web para crear perfiles anonimizados. Sin su consentimiento expreso, los datos así obtenidos no se emplearán para identificar al visitante del sitio web, ni se relacionarán con datos acerca de la persona que se halla tras el seudónimo. Cuando se recaben direcciones IP, estas se anonimizarán inmediatamente borrando el último bloque numérico. El consentimiento para la obtención de datos, su procesamiento y almacenamiento podrá revocarse en cualquier momento con efecto no retroactivo.
Para revocar el registro futuro de sus datos, haga clic en este enlace: http://wm.wiredminds.de/track/cookie_mgr.php?mode=dont_track_ask&websitesel=1e416bd9bb505046&lang=de

4. Seguridad de los datos

Toda la información que usted nos envíe se guardará en servidores dentro de la Unión Europea. Lamentablemente, la transmisión de datos por internet no es completamente segura, razón por la cual no podemos garantizar la seguridad de los datos transmitidos por internet a nuestro sitio web. No obstante, protegemos nuestro sitio web y otros sistemas mediante medidas técnicas y organizativas contra la pérdida, destrucción, acceso, modificación o divulgación de sus datos por parte de personas no autorizadas. En particular, sus datos personales se transmiten encriptados. Para ello nos servimos del sistema de encriptación SSL (Secure Socket Layer) [o TLS (Transport Layer Security)].

5. No transmisión de datos personales a terceros

No transmitimos sus datos personales a terceros, salvo que usted haya consentido en que los datos se reenvíen o salvo que estemos obligados o autorizados por imperativo legal y/o disposiciones gubernamentales u órdenes judiciales a transmitir dichos datos a terceros. Puede tratarse particularmente de la transmisión de información por acciones penales, protección contra riesgos o por cuestiones de derechos de propiedad intelectual.

6. Privacidad de los datos y sitios web de terceros

El sitio web puede contener hipervínculos a y de sitios web de terceros. En caso de que siga usted un hipervínculo a un sitio web de terceros, observe que no podremos asumir ninguna responsabilidad por contenidos ajenos ni tampoco garantizar la privacidad de sus datos. Antes de transmitir datos personales a dichos sitios web, compruebe las condiciones de privacidad vigentes en cada caso.

7. Modificaciones de estos términos de privacidad de los datos

Nos reservamos el derecho de modificar en cualquier momento estos términos de privacidad con efectos no retroactivos. En el sitio web se ofrece siempre la versión actual de los términos. Infórmese periódicamente en el sitio web sobre los términos de privacidad en vigor.

8. Sus derechos y datos de contacto

Usted podrá ver gratuitamente en todo momento sus datos personales y, si se da el caso, exigir que se corrijan, borren o bloqueen. A tal fin o para obtener más información sobre este tema, escríbanos a [datenschutz@emag.com] o a la dirección indicada antes del apartado 1. Si tiene preguntas, comentarios o peticiones sobre la obtención, el procesamiento y el uso por nuestra parte de sus datos personales, póngase también en contacto con nosotros utilizando los datos indicados.